If you need to change the working logic of standard UI-element in web DICOM viewer, you will have to implement a JavaScript code, which should override the standard UI-element in the factory of UI-elements.

Please see example here.